НАКАЗ №34 ПО ДУК ПС

НАКАЗ №34
ПО ДОБРОВОЛЬЧОМУ УКРАЇНСЬКОМУ КОРПУСУ
«ПРАВИЙ СЕКТОР»

З метою розбудови та структуризації Добровольчого Українського Корпусу «Правий Сектор»,
н а к а з у ю:

  1. У Харківській області (прифронтовій зоні) створити ініціативну групу по формуванню запасного батальйону Добровольчого Українського Корпусу «Правий Сектор».
  2. Призначити командиром ініціативної групи друга «Самурая», доручити йому формування запасного батальйону та створення штабу.
  3. Наказ довести до відома всього особового складу Корпусу.
28.01.2015 р. Командир Корпусу Стемпіцький А.Л.

Слава героям України! ЖИДІВСЬКИЙ ПРОБОЙОВИЙ КУРІНЬ

kuren

Жидівський Пробойовий Kурінь — самостійний оперативний військовий підрозділ 1-го корпусу Української Галицької Армії. Сформований у червні 1919 року під час Чортківської офензиви з жидівської (Jewish) міліції Тернополя. Командир — поручник Соломон Ляйнберг.

Склад куреня:

  • 4 стрілецьких (по 200–220 вояків) і скорострільна (8 кулеметів) сотні;
  • 3 чети — кінноти, саперна і зв’язку.

Місце дислокації та вишколу — село Остап’є (нині Підволочиського району Тернопільської області). Від 14 липня Жидівський Пробойовий Kурінь брав участь у бойових діях з польськими військами на лінії сіл Максимівка – Романове Село – Жеребки – Колодіївка, прикривав відхід частин 1-го корпусу за Збруч у районі Скалата, Гримайлова та Гусятина.

На Надніпрянщині відзначився в боях із московсько-більшовицькими військами під містами Проскурів (нині Хмельницький), Вінниця, Фастів, Бердичів.

Внаслідок бойових дій та епідемії тифу і дизентерії курінь втратив дві третини особового складу. Начальна команда УГА його розформувала, вцілілих вояків перевели в інші частини.
Частина людей дісталася до Одеси, звідки разом з членами місцевої єврейської бойової дружини емігрували до Палестини. Дехто залишився на території Радянської України, а деякі, серед яких був і Соломон Ляйнберг, повернулися в Галичину, яка на той час була вже під Польщею. У Тернополі він і був замучений у місцевій в’язниці (за іншими даними — в таборі для інтернованих військовополонених Української Галицької Армії) в 1920 році.

Центральний провід ВО «Тризуб» ім. С.Бандери звертається до українців з ініціативою по вшануванню пам’яті загиблих у боротьбі за самостійність України всіх бійців Жидівського пробойового куреня, шляхом проведення в усіх українських церквах заупокійних богослужінь по жидівських лицарях, які загинули зі зброєю в руках у боротьбі за Україну та встановленні у Тернополі (місті, де було сформовано Жидівський пробоєвий курінь) величного пам’ятника, присвяченого бійцям цього підрозділу УГА.

Зберемо гроші на пам’ятник жидам – українським патріотам!

Геть шовінізм, антисемітизм і українофобію!

Слава жидам – борцям за державність української нації!

Слава українському націоналізмові!

Слава Україні!

Провідник ВО «Тризуб» ім. С.Бандери Дмитро Ярош
Голова ЦП ВО «Тризуб» ім. С.Бандери Андрій Стемпіцький

http://banderivets.org.ua/slava-geroyam-ukrayiny-zhydivskyj-probojovyj-kurin.html

Ruhm und Ehre unserer ukrainischen Helden! Jüdischen Proboyovyy Kurin ‘

kuren

Jüdischen proboyovyy kuren ist eine unabhängige operative militärische Einheit der ersten ukrainischen galizischen Armee-Korps . Es wasformed während Chortkivoffensive mit TernopilJewish policein Juni 1919 . Waslieutenant Der Kommandant Solomon Lyaynberg .

Die Kurin Ergänzung :

4 Riffle ( 200-220 Soldaten zählen ) und ein Schnellfeuer (Zählung 8 Maschinengewehre ) Sotnien ( Kosakenhundert )

3 Unternehmen – Kavallerie, Kampf-und Sprechunternehmen .

Der Ort der Luxation und Ausbildung war Ostapye Dorf (heute Stadtteil Pidvolochysk Ternopil Region ist ) . Von 14. Juni jüdischen proboyovyy kuren nahm an militärischen Operationen mit polnischen Truppen auf der Linie der Dörfer Maksymivka – Romanoveselo – Zherebky – Kolodiyivka und deckte den Rückzug der ersten Armeekorps über Zbruch in Skalata , Hrymaylova und Husyatynregion .

Es wurde in der Schlacht bei Moskau bolschewistischen Truppen in der Nähe von Städten Proskuriv (heute Chmelnyzkyj ) , Winnyzja, Fastiv , Berdychiv markiert.

Kurin verlor zwei Drittel der Personal- Personal wegen der militärischen Operationen und Typhus und Ruhr -Epidemien . Kommandier Partei aufgelöst und es Überlebenden wurden zu anderen militärischen Einheiten entfernt .

Der Teil der Menschen haben , um Odessa , wo mit den Mitgliedern der lokalen jüdischen Ablösung der bewaffneten Arbeiter wanderten nach Palestyna . Jemand hat auf die Sowjet Ukraine Gebiet und jemand links , unter denen war Solomon Lyaynberg , kehrte in Galizien, die bis zu diesem Zeitpunkt wurde der Teil von Polen . Er wurde zum Tode in lokalen Gefängnis (nach anderen Fakten, die er wurde in der ukrainischen galizischen Armee Gefangenenlager gefoltert ) in Ternopil 1920 gefoltert.

Die zentrale Kommando von pan- ukrainischen Organisation ” Tryzub ” Stepan Bandera nach Namen , Adressen, die Ukrainer , die Initiative zu ehren verlorenen Soldaten der jüdischen proboyovyy kurenin den Kampf für die Unabhängigkeit der Ukraine durch die Durchführung in der ukrainischen Kirchen Requiem und setzen die monumentin Ehre verloren zu nehmen jüdische Soldaten und ihre legendäre Kommandant – Leutnant Solomon Lyaynberg .

Wir bitten Welt der jüdischen Gesellschaft , diese Initiative der ukrainischen nationalistischen Gemeinschaft zu unterstützen .

Der Führer der national-ukrainische Organisation ” Tryzub ”  – Dmytro Yarosh

Der Leiter der Zentralbefehl von national-ukrainischen Organisation ” Tryzub ”  – Andriy Stempits’kyi

Glory to our Ukrainian heroes! Jewish Proboyovyy Kurin’

 

kuren

Jewish proboyovyy kuren is an independent operational military unit of the first Ukrainian Galician army corps. It wasformed during Chortkivoffensive with TernopilJewish policein June 1919. The commander waslieutenant Solomon Lyaynberg.

The kurin complement:

4 riffle (counting 200-220 soldiers) and one rapid-fire (counting 8 machine-guns) sotnias (Cossack squadrons)

3 companies – cavalry, combat and intercommunication companies.

The place of dislocation and training was Ostapye village (today it is Pidvolochysk district Ternopil region). From June 14 Jewish proboyovyy kuren took part in military operations with Polish troops on the line of the villages Maksymivka– Romanoveselo –Zherebky– Kolodiyivka, and covered the retreat of the first army corps across Zbruch in Skalata, Hrymaylova and Husyatynregion.

It was marked in the battle with Moscow Bolshevik troops near cities Proskuriv (today it is Khmelnytskyi), Vinnytsya, Fastiv, Berdychiv.

Kurin lost two thirds of the personnel staff because of the military operations and typhus and dysentery epidemics. Commanding party disbanded it and survivors were removed to other military units.

The part of people got to Odesa , where with the members of local Jewish detachment of armed workers emigrated to Palestyna. Someone has left on the Soviet Ukraine territory and someone, among which was Solomon Lyaynberg, returned to Galicia, which by that time became the part of Poland. He was tortured to death in local prison (according to other facts he was tortured in the Ukrainian Galician army prison camp) in Ternopil 1920.

The central command of pan-Ukrainian organization “Tryzub” named after Stepan Bandera, addresses to Ukrainians to take the initiative of honouring lost soldiers of Jewish proboyovyy kurenin the struggle for Ukrainian independence by carrying out in Ukrainian churches requiem and putting the monumentin honour to lost Jewish soldiers and their legendary Commander – lieutenant Solomon Lyaynberg.

We are asking world Jewish society to support this initiative of Ukrainian nationalistic community.

The leader of pan-Ukrainian organization “Tryzub” named after Stepan Bandera Dmytro Yarosh

The head of the central command of pan-Ukrainian organization “Tryzub” named after Stepan Bandera Andriy Stempits’kyi

http://banderivets.org.ua/glory-our-ukrainian-heroes-jewish-proboyovyy-kuren.html

 

Пом’янемо героїв

 

Сьогодні в Україні – провідна неділя. У цей день відбуваються панахиди, люди згадують своїх рідних та близьких, які відійшли в інший світ. А ще за давньою традицією у провідну неділю вшановують пам’ять героїв-захисників України, борців за її волю. З давніх-давен прийнято плести вінки і прикрашати ними козацькі могили.
«Правий сектор» сьогодні, як і всі українці, згадує тих, хто віддав життя за волю і незалежність України, згадує патріотів «Небесної сотні», які не шкодували себе у боротьбі за свободу і гідність нашого народу.
Нехай цвіте над їхніми могилами калина, нехай ніколи не зітреться пам’ять про їхній подвиг! Герої не вмирають!
Слава Україні!

 

Лідер «Правого сектора» Дмитро Ярош

10269432_242353872624551_5989055332041189159_n

Die Helden erinnern

Heute in der Ukraine – Gedenke Sonntag. An diesem Tag gibt es Gedenkgottesdienste, die Menschen erinnern sich an ihre Lieben, die zu einer anderen Welt uns verlassen haben. Und in einer langen Tradition der  Gedenke Sonntag gedenken die Helden der Verteidiger der Ukraine, seine Freiheitskämpfer. Aus der Alte Zeiten, gibst eine Tradition um Kränze flechten und schmücken mit die Kosaken Gräber.
“Pravyy Sektor” Heute, wie alle ukrainer, erinnert, die ihr Leben für die Freiheit und Unabhängigkeit der Ukraine gab,  Patrioten von  Hunderte von Himmel “, die sich selbst nicht verschont hat im Kampf um die Freiheit und Würde unseres Volkes.
Lassen Sie blühen über ihren Gräbern Schneeball, kann nie die Erinnerung an ihre Leistungen gelöscht! Helden sterben nicht!
Ruhm der Ukraine!

Der Führer der “Rechte-Sektor” Dmitry Jarosz10269432_242353872624551_5989055332041189159_n

Remember the heroes

Today in Ukraine – Sunday in commemoration of the dead. This day happen memorial services, people recollect their loved ones who have departed to another world. Also in accordance with a long tradition on Sunday in commemoration of the dead honor the heroes – defenders of Ukraine, its freedom fighters. Since ancient times people weaved wreaths and decorated with them the Cossack graves.

“Right Sector” today, as all Ukrainians, remembers those who gave their lives for the freedom and independence of Ukraine, remembers patriots of Heavenly Hundred, who did not spare themselves in the struggle for freedom and dignity of our people.

May bloom over their graves viburnum, may never be erased the memory of their achievements! Heroes do not die!
Glory to Ukraine!

The Leader of “Right Sector” Dmytro Yarosh

10269432_242353872624551_5989055332041189159_n

in Deutschland